martes, 30 de abril de 2013

Campamentos de Verano 2.013 Cambridge

Lista de campamentos para el verano 2.013 que ofrece la ciudad de Cambridge (Massachusetts) recopilados del programa

Summer Youth Guide 2013 

City of Cambridge Department of Human Service Programs

CAMP SEAFARING

July 1- August 16, 2013   Monday - Friday, 8:00 am - 5:30 pm
Grades: 1st Grade - 5th Grade
FEES: $190 Week 1 $380 per Voyage (2 weeks) $25 Registration Fee per Child
Study the China Trade and learn about geography, pirates, mermaids, explorers, sea monsters and marine life.
Linnaean Community School (Graham & Parks School)
44 Linnaean Street, 02138
617-349-6267 mbree@cambridgema.gov
www.cambridgema.gov/dhsp/linnaean

OUTBACK SUMMER CAMP

July 1- August 23, 2013   Monday - Friday, 8:30 am - 3:00 pm/ 5:30 pm extended day
Grades: Jr. Kindergarten - 6th Grade
2012 FEES (2013 TBD): $315 per week / $385 extended day
Activities are planned to engage a sense of wonder about the world we live in through science, art, cooking, sports, drama and dance. Weekly themes will be explored.
Agassiz Baldwin Community, Inc.
20 Sacramento Street, 02138
617-349-6287 x11 mlaine@agassiz.org
www.agassiz.org

SUN! SPLASH! SUMMER CAMP!

June 24 - August 16, 2013   Monday - Friday, 8:00 am - 3:30 pm/ 6:00 pm extended day
Grades: Jr. Kindergarten - 6th Grade
FEES: $320 per Session (2 weeks) / $400 extended day / $25 Registration Fee per Child
Campers will choose from a daily menu of activities designed to develop and support their interests and personal growth.
Harrington Community School (King Open School)
850 Cambridge Street, 02141
617-349-6305 crebelo @cambridgema.gov
www.cambridgema.gov/dhsp/harrington

CAMP K-LO

July 1- August 16, 2013  Monday - Friday, 8:00 am - 3:30 pm/ 5:30 pm extended day
Grades: Jr. Kindergarten - 3rd Grade
FEES: $320 per Session (2 weeks) / $380 extended day / $25 Registration Fee per Child
Campers will explore weekly themes and participate in activities such as science, arts and cafts, library visits and swimming at the Gold Star Pool.
Kennedy Community School
158 Spring Street, 02141
617-349-6308 ssantos@cambridgema.gov
www.cambridgema.gov/dhsp/kennedy

SUMMER CAMP EXPERIENCE

July 1- August 16, 2013  Monday - Friday, 8:00 am - 3:30 pm/ 5:30 pm extended day
Grades: 1st Grade - 5th Grade
FEES: $320 per Session (2 weeks) / $380 extended day / $25 Registration Fee per Child & $50 for families
Seven different weekly themes such as Sports, Pirates an Super Heroes will be offered. Field trips include NE Patriots Training Camp and Southwicks´ Zoo. Come and play!
Elm Street Community School
89 Elm Street, 02139
617-349-6307 wlindhorst@cambridgema.gov
www.cambridgema.gov/dhsp/elm

CAMP BIG ADVENTURE

July 1- August 16, 2013  Monday - Friday, 8:00 am - 3:30 pm/ 5:30 pm extended day
Grades: Jr. Kindergarten - 5th Grade
FEES: $320 per Session (2 weeks) / $380 extended day / $25 Registration Fee per Child
Campers will play sports, go on field trips, swim daily, and many other fun filled activities.
Morse Community School
40 Granite Street, 02139
617-349-6291 srogers@cambridgema.gov
www.cambridgema.gov/dhsp/morse

STRAWBERRY HILL CAMP

June 24 - August 16, 2013   Monday - Friday, 8:00 am - 3:30 pm/ 5:30 pm extended day
Grades: Kindergarten - 5th Grade
FEES: $320 per Session (2 weeks) / $380 extended day / $25 Registration Fee per Child or $50 for families
Weekly activities include tennis lesson, swimming, sports, arts & crafts, gardening, nature exploration and weekly field trips to beaches and museums.
Haggerty Community School
110 Cushing Street, 02138
617-349-6264 akierce@cambridgema.gov
www.cambridgema.gov/dhsp/haggerty

TOBIN KIDS CAMP

July 1- August 16, 2013  Monday - Friday, 8:00 am - 3:30 pm/ 5:30 pm extended day
Grades: Preschool - 5th Grade
FEES: $320 per Session (2 weeks) / $380 extended day / $20 Registration Fee per Child
Weekly themes include Pirates, Jungle Safari, Under the Sea, drama, music, dance and sports. Plus trips and more.
Tobin Community School
197 Vassal Lane, 02138
617-349-6300 elewis@cambridgema.gov
www.cambridgema.gov/dhsp/tobin

FITZGERALD SUMMER CAMP

July 1- August 16, 2013  Monday - Friday, 8:00 am - 3:30 pm/ 5:30 pm extended day
9:00 am - 1:00 pm for Preschool
Grades: Preschool - 6th Grade
FEES: $320 per Session (2 weeks) / $380 extended day
            $240 per Session (2 weeks) for Preschool
            $25 Registration Fee per Child
Activities include tennis lessons, swimming, sports, arts & crafts, literacy, math games, City Sprouts gardening, field trips and a campers musical production.
Fitzgerald Community School (Peabody School)
70 Rindge Avenue, 02140
617-349-6302 crodrigues@cambridgema.gov
www.cambridgema.gov/dhsp/fitzgerald

CAMBRIDGE ADVENTURE DAY CAMP

July 1- August 2, 2013  Monday - Friday, 9:00 am - 4:00 pm
Ages: 6 - 11
FEES: Sliding scale from $160
Camp provides a wide variety of hands on creative activities in a non-competitive environment that encourages each camper to discover new interests. Activities include swim lessons and free swim, performance art, visual art, cooking and sports.
Cambridge Camping Association
99 Bishop Allen Drive, 02139
617-864-0960 Kristina Cook
www.cambridgecamping.org

lunes, 29 de abril de 2013

Credit Score "antes de Navidad"


Credit Score "antes de Navidad"

Sobre este tema realmente no soy una experta, no es que lo sea en ninguno, pero este es uno de esos en particular que apenas entiendo. Lo he vivido, pero sobre todo, lo he sufrido, pues sigo sin entenderlo. No sé si es culpa de mi cultura española o es que mi mente no me deja entenderlo pero es así, sinceramente me parece que el Credit Score es como un juego, pero un juego peligroso y con el que no se puede tontear.

No me gusta nada la economía, así que estoy segura de que podréis encontrar mejores sitios para informaros mejor a acerca de este tema, pero tengo que incluirlo, aunque sea explicado a mi manera y desde mi desinterés por el tema.

Después de venderme tan bien, toda un profesional en el terreno del marketing como buena española, paso a entrar de lleno en el rollazo del siglo y lo primero es empezar con ¿¿Qué es el Credit Score?????

Es básicamente un historial de tu crédito. Al llegar a los Estados Unidos te vas a enfrentar a él directamente y de frente sin contemplaciones. Será una dura batalla, más si como era nuestro caso, jamás habíamos oído hablar del enemigo.

Lo primero que hicimos en Boston fue buscar casa, entonces conocimos la existencia de algo llamado Credit Score, nos hicimos una idea por las explicaciones que nos dieron al preguntar, pero aún era pronto para imaginar el resto. Entre búsqueda y búsqueda de hogar también abrimos una cuenta en el banco y nos volvimos a encontrar con el Credit Score, esta vez al pedir una tarjeta de crédito. Necesitábamos un móvil, pues otra vez nos preguntan nuestro Credit Score, necesitábamos un coche y........podéis imaginar, verdad??

Efectivamente logramos salir de todas estas batallas contra el Credit Score victoriosos, pero como en cualquier otra batalla no sin pérdidas y en este caso en vez de humanas, económicas.

Logramos alquilar la casa, aunque tuvimos que pedir a nuestro banco en España un documento en el que se asegurara que no teníamos ningún tipo de deuda y que pagábamos todas las facturas religiosamente. Además de tener que demostrar enseñando hasta la cartilla Micho que éramos solventes. Conseguimos la tarjeta de crédito negociando con el banco y el contrato de la línea de móvil entregando $500, que se supone nos devolverán al cumplir un año. Del coche ni hablar.....eso es otra historia, pero esa fue nuestra batalla perdida contra el Credit Score. No siempre se gana y a veces hay que sacrificar una batalla para poder ganar la guerra.

Califico el Credit Score como un juego, porque es un sistema de puntos. Si sigues unas pautas que ellos califican de buenas te otorgan puntos, si las incumples te restan puntos. Esos puntos van a decidir en tu favor o en tu contra a la hora de pedir un crédito, pero no sólo eso, también como he dicho para alquilar una casa, contratar una línea de móvil, hacer un leasing para el coche, financiar los muebles, coche, viaje, estudios....Son a esos puntos a los que van a recurrir todas y cada una de las entidades financieras y además no sólo para conceder o denegar, en caso de concedértelo para calcular a qué tipo de interés lo van a hacer.

El problema que tenemos nosotros al llegar, es que jugamos desde cero, no tenemos nada de Credit Score y aquí ni si les pasa por la cabeza otorgar el beneficio de la duda. Como es una cosa que no se puede conseguir en días, es algo lento que se va creando poco a poco al vivir aquí, te sientes impotente al no poder hacer nada. De nada vale que dispongas de dinero en efectivo, que nunca hayas dejado de pagar nada en tu vida o que tengas propiedades o nóminas para responder en caso de impago. Aquí sólo cuentan los dichosos puntos que tengas.

Lo peor del tema y la parte que no puedo entender, es que no es tan sencillo el tema de cómo ganar o perder puntos. No es una regla de tres en la que si pagas todo ganas puntos y si no pagas o te retrasas en los pagos los pierdes. Por supuesto lo más importante es pagar a tiempo todas las facturas para ir consiguiendo puntos pero también es importante saber conservar los que tenemos.

Aquí viene la parte en la que podemos perder los puntos, y ahora es cuando pensamos que si pagamos a tiempo todas nuestras facturas por qué deberíamos preocuparnos por perder puntos??? Tener y usar las tarjetas de crédito puede ser beneficioso para nosotros pero tener muchas tarjetas de crédito puede afectar negativamente a nuestra puntuación. Si pagamos en efectivo o con tarjeta de débito, no conseguimos puntos y si pagamos con crédito y a tiempo conseguimos, más si es una tarjeta de un gran banco que si es de una tienda, pero ojo con pasarnos o no hacer un uso "responsable" y aunque podamos pagarlo si ellos piensan que tenemos demasiadas tarjetas de crédito para pagar o nos acercamos mucho al límite de nuestro crédito nos quitan puntos.... Por lo que he podido entender es debido a que si vives demasiado al límite con el crédito, aunque hasta el momento hayas ido pagando, pero ellos te consideran en una cuerda muy floja y que cualquier resbalón te haría caer en un impago así que lo consideran potencialmente negativo y si tienes muchas tarjetas de crédito consideran que necesitas mucho crédito porque no dispones de efectivo en ambos casos te quitan puntos. Por el contrario piensan que si no pagas con crédito, quizás porque no necesites y puedas pagar con efectivo, ellos no pueden saber lo buen o mal pagador de facturas que eres, y como aquí no conceden el beneficio de la duda....a restarte tus preciados puntos sin compasión.


Credit Score "antes de Navidad"


Cuando perdemos puntos por el motivo más obvio, el retraso en los pagos, nos influye el tiempo que hace desde que nos retrasamos en esos pagos y el tiempo de retraso que tuvimos antes de pagar. Un atraso con el tiempo influye menos negativamente que uno reciente y puede aparecer en nuestro historial hasta 7 años después. Cuanto mayor sea el tiempo del retraso más puntos se restan y si el número de empresas con las que nos hemos retrasado en los pagos es mayor también es mayor la pérdida de puntos.

Podemos perder puntos por cerrar cuentas de banco o por cancelar tarjetas de crédito incluso por nimiedades como multas de tráfico por estacionamiento o por las tarifas de incumplimiento de las bibliotecas aunque no nos compensarían positivamente con ningún punto extra al cumplir con nuestra biblioteca o estacionar correctamente.


Credit Score "antes de Navidad"


Hay tres agencias nacionales que se dedican a general historiales de crédito que son Experian (1-888-397-3742), TransUnion (1-800-888-4213) y Equifax (1-800-685-1111) y es que nosotros no podemos automáticamente saber en cada momento que puntuación nos han asignado. Tenemos derecho a obtener gratis un historial de crédito de cada una de las tres compañías cada 12 meses. Pero las consultas que se dan como resultado de una solicitud de crédito reducen las puntuaciones*. En el caso de comparar la mejor financiación para la compra de un coche o una vivienda puede consultarse con varias financieras en el plazo de 30 días sin que cuente como más de una consulta. Al parecer nos conceden ese privilegio de poder comparar la mejor financiación, aunque no más de un mes.....gracioso.

Hay reglas que dictan los derechos de los ciudadanos para conocer su historial, una de ellas señala que si nuestra compañía de tarjeta de crédito nos han subido los intereses después de analizar nuestra puntuación de crédito y determinar que tenemos un riesgo mayor, tendríamos derecho a una copia gratis de nuestro historial.


Credit Score "antes de Navidad"


Cuando digo copia gratis es porque si no tenemos derecho a una copia gratis por alguno de los casos que la conceden, el conocer nuestro historial nos costaría ocho dólares. Se invitó al público a comentar cual sería una tarifa razonable y se acordó la cantidad de ocho dólares. Eso no sé como lo hicieron pero es otra de las cosas que mi mente española no puede concebir...intentad pensar como sería preguntar en España cuál sería un precio razonable para cualquier cosa.....Quizás mi mente incrédula se sorprendería y ver para creer, pero pienso que eso en nuestra sociedad sería por desgracia un claro ejemplo de utopía.

Para complicar más las cosas también depende del estado en el que vives pues no todos tienen las mismas normas...

Para finalizar y como anécdota un poco de historia de todo este lío. Al parecer la primera compañía que desarrolló un modelo de puntuación de crédito fue Fair Isaac cuando en 1.990 la industria hipotecaria comenzó a conceder hipotecas en base a un modelo de puntuación. En esa época los consumidores no conocían sus puntuaciones hasta que California en 1.999 obligó por ley a los prestamistas y a las tres agencias nacionales a revelar las puntuaciones a los consumidores que lo solicitaran. Actualmente este sistema se ha trasladado a todo ámbito en el que se necesite calcular un interés para conceder una financiación y los modelos de puntuación de esa primera empresa siguen siendo hoy en día los más usados conociéndose como FICO.

Las tres agencias nacionales adoptaron además el sistema FICO, pero adaptándolo a cada una de ellas y utilizando diferentes factores y datos, lo que ocasionó que las puntuaciones de crédito puedan variar significativamente de una agencia a otra. Por este motivo a partir del 2006 las tres agencias anunciaron un nuevo programa para calcular el crédito llamado VantageScore, usando un modelo uniforme de puntuación y diferenciándose únicamente en los archivos que usa cada agencia. Pero además de estas dos puntuaciones de crédito las agencias también han desarrollado los suyos propios con lo que se calcula que hay unos 1.000 modelos diferentes y cada uno con un rango diferente.

Y otra anécdota "diferente" para que entendáis la que cantidad de cosas para las que necesitamos el Credit Score es que incluso en las citas se ha dado el caso de que la posible pareja  pregunte por el Credit Score de su cita.... Imagina ¿estudias o trabajas? ¿Credit Score? y ya dependiendo.... ¿En tu casa o en la mía? ¡¡¡Esto es América!!!

Credit Score "antes de Navidad"

Como comencé escribiendo puede que haya cometido algún error, omitido alguna información importante o no me haya explicado del todo bien, pero creo que al menos una idea para los que tenéis curiosidad por conocer cómo funciona el mundo en este país o incluso espero que pueda ser de interés para los que pensáis en vivir aquí y desconocíais todo este tema como nosotros.....por lo menos espero que sirva de base para seguir informándose, ¿no?

Actualizo Enero 2.014

Hoy en clase de inglés han venido a hacernos una presentación sobre el Credit Score. Sí, así de divertidas son mis clases de inglés!!! Juhuuu... Pero tranquilos que comparto mi entusiasmo con quien esté dispuesto a leer un poquito, voy a resumir un poco lo más "interesante" que nos han contado en esas horitas.

Los cinco factores que hacen subir la puntuación del Credit Score
  1. Pagar a tiempo y nunca olvidar un pago ➼ 35%
  2. Mantener un bajo uso del porcentaje de crédito disponible ➼ 30%
  3. Mantener el viejo historial de crédito activo y no cerrarlo (no cancelar tarjetas de crédito....)  15%
  4. No solicitar muchas nuevas tarjetas de crédito  10%
  5. Usar crédito revolvente o pago a plazos ➼ 10%

* Según nos ha explicado podemos pedir sólo una copia gratis de nuestro Credit Score, como ya sabía pero nos ha dicho que podemos pedir las que queramos al año sin que esto afecte a nuestra puntuación. Lo que sí afecta a nuestra puntuación de Credit Score, serían las veces que se consulte, como consecuencia de una autorización que hemos hecho a terceros para que analicen nuestra puntuación a la hora de concedernos un préstamo. Pero hay dos excepciones, cuando estamos en proceso de alquilar una casa y autorizamos a la dueña para que mire nuestro Credit Score y la segunda, en el caso de aplicar para una oferta de trabajo y que se nos pida firmar la autorización para que nuestro posible empleador revise nuestra puntuación.

Además nos ha recomendado conseguir una copia de nuestro Credit Report  en:

Este Credit Report gratis no incluye nuestro Credit Score, es sólo para comprobar que no hay nadie que esté usado nuestros datos para suplantar nuestra identidad y abrir cuentas a nuestro nombre.

Hay que tener mucha precaución con algunas empresas desconocidas que nos ofrecen obtener nuestro Credit Score por lo que nos recomienda esta Agencia de Protección al Consumidor (The Better Bussiness Bureau), que puede ser de ayuda para determinar si una empresa es verdadera.
¿Os ha servido de ayuda? 

¡Dejadme vuestros comentarios, me encantará conocer vuestra opinión!!

domingo, 28 de abril de 2013

Boston Marathon 2013

Boston Marathon 2013

Mucho se ha hablado o hemos hablado todos, en estas últimas semanas del maratón de Boston. Por desgracia, no de los temas que nos hubieran gustado hablar y por ese motivo esta entrada está dedicada a una prueba deportiva con tanta historia y tradición como la ciudad que la acoge y a la que representa, Boston.

Con una famosa carrera comenzó la Guerra de la Independencia de Estados Unidos (la de Paul Revere Patriots Day). El mismo día que se conmemora Patriots ´ Day se celebra otra importante y famosa carrera en la misma ciudad, La Maratón de Boston.

Aunque no es la única carrera que se celebra para recordar aquella de Paul Revere de 1.775 en esta ciudad, ya que a media noche del día anterior al Maratón, domingo 14 de abril este año, cientos de personas recorren en bicicleta el itinerario del maratón.

Boston Marathon 2013

El Maratón de Boston es el más importante y antiguo de los que se celebran en el mundo, comenzó a celebrarse en el año 1.897, tan sólo un año después de los primeros Juegos Olímpicos de la era moderna de 1.896, por lo que este año se ha celebrado la 117 ª edición.

En el año 2.006 el World Marathon Mayors (WMM), agrupó a las 5 pruebas de Maratón anuales más importantes del mundo, la Maratón de Nueva York, la Maratón de Londres, la Maratón de Berlín, la Maratón de Chicago y la Maratón de Boston.

Este año se ha incluido la Maratón de Tokio.

Boston Marathon 2013

Boston Marathon 2013

Boston Marathon 2013

No todo el mundo puede correr esta histórica maratón y es difícil y un honor para los corredores poder formar parte de la maratón más exigente del mundo en cuanto a clasificación.

Como distintivo se exige a sus participantes que acrediten una marca mínima para poder participar. Los tiempos deben de conseguirse en una edición anterior de la Maratón de Bostón, en alguna de las otras 5 más importantes del mundo o para corredores aficionados no superar un mínimo en alguna de las carreras oficiales del año previo. También hay que ser mayor de 18 años.

Boston Marathon 2013

Hay excepciones para algunos corredores que no tienen que acreditar los tiempos y reciben los pases de los partners.

Además, una quinta parte del número total de participantes, se reserva para patrocinadores, proveedores, obras de caridad, funcionarios municipales, clubs locales de atletismo...

Boston Marathon 2013

A pesar de sus exigencias y de que esta popular carrera comenzara con sólo 17 corredores en sus inicios, en la última edición han participado un total de 23.326 corredores, de los cuales 91 eran españoles.

Fue en 1.966 cuando se permitió la participación a las mujeres y en 1.975 se convirtió en el primer maratón del mundo en contar con corredores paralímpicos.

En el año 1.996 con motivo de su centenario de batió el récord de participación con 38.708 corredores.

Todos los años cuenta con aproximadamente 500.000 espectadores.

Boston Marathon 2013

Boston Marathon 2013

El recorrido comienza en Hopkinton y continúa por Ashland, Framingham, Natick, Wellesley, Newton (Heartbreak Hill) para finalizar en Boston.

Primero pasan por Brookline y terminan en Back Bay por la calle Boylston hasta la línea de meta en Copley Square.

La mayor dificultad que encuentran en el recorrido o al menos la más famosa es Heartbreak Hill, está colina de duro nombre "rompecorazones" de casi 600 metros hace que los corredores ya cansados por todo el recorrido, sientan su dificultad más acentuada.

Boston Marathon 2013

Boston Marathon 2013

Boston Marathon 2013

No se empezó a recompensar a los corredores ganadores en esta maratón hasta el año 1.986, anteriormente recibían como premio una corona hecha con ramas de olivo.

Tampoco puede participar para batir el récord del mundo, ya que la llegada tiene una altitud respecto al nivel del mar, menor que en la salida.

En cuanto a la cobertura que le dan los medios de comunicación, este evento es el segundo mayor del mundo después de la Super Bowl, como evento deportivo de un sólo día, con más de 1.100 miembros de la prensa.

Boston Marathon 2013

El plazo para registrarse en el maratón del 2.014 se abrirá en Septiembre. La fecha exacta será publicada el 1 de julio.

🏃  http://www.baa.org

Boston Marathon 2013

Por último comentar que en esta edición se había dedicado el tramo final a las víctimas de la masacre de Newtown y se había invitado a sus familiares que se encontraban situados en una tribuna VIP cerca de la línea de meta.

Las últimas 26 millas representaban a cada una de las 26 víctimas de la escuela de primaria Sandy Hook.

Boston Marathon 2013
Voluntarios con las chaquetas que les entregan

Las últimas fotos son muestras de recuerdo de los ciudadanos por los trágicos sucesos ocurridos. Iré actualizando en cuanto los pueda ir fotografiando.

Boston Marathon 2013

Boston Marathon 2013

miércoles, 24 de abril de 2013

Patriots´ Day

Paul Revere a Caballo en Boston


Debido a los trágicos acontecimientos que tuvieron lugar en la ciudad la semana pasada, no pude publicar la entrada que tenía pensado sobre el Patriots´ Day, como ya os conté, ni la que hablaba sobre la Maratón y toda su historia.

Ya va pasando todo poco a poco y tenemos que esforzarnos para volver a la normalidad de nuestras vidas, sin olvidar pero con fuerza (B Strong). Por ese motivo voy a publicar una entrada mucho más breve sobre el  Patriots´ Day de Boston y otra sobre su Maratón, con la esperanza de poderle dedicar el próximo año, sus entradas correspondientes, que tanto se merecen en un blog sobre Boston.

Como otras celebraciones en Estados Unidos, Patriots´ Day no cuenta con un día fijo en el calendario, siempre se celebra el tercer lunes del mes de abril. Aunque previamente si se celebraba el día 19, día del aniversario de la batalla.

Es festivo en los estados de Massachusetts y Maine, donde los escolares disfrutan de una semana de vacaciones.

Se conmemora la primera batalla de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos que comenzó el 19 de abril de 1.775 en Lexington (Massachusetts) y tuvo lugar en Concord, Lincoln, Arlington y Cambridge y son conocidas como las Batallas de Lexington y Concord.

sábado, 20 de abril de 2013

El Carácter Bostoniano

El Carácter Bostoniano


Me preguntan cómo es el carácter de los bostonianos y realmente después de vivir aquí estos últimos meses aún no me queda claro.

Cambridge y Boston son unas ciudades muy multiculturales y encontrar al bostoniano autóctono no es tarea fácil. También es verdad que mis limitaciones con el inglés y la dedicación, de gran parte de mi tiempo, destinada a aprender inglés en clases de conversación para extranjeros, no ayudan en la tarea. Pero incluso las profesoras de esas clases o los pocos americanos con los que me he relacionado hasta ahora, son de otras zonas de EEUU. O han vivido en varias a lo largo de su vida y ya ni se sabe que características poseen de cada estado o ciudad en los que han habitado.

El estereotipo de los bostonianos, más aún de los habitantes de Cambridge, es que son personas pijas, ricas, engreídas, superficiales y egoístas, pero también muy cultas, selectas y elitistas. Coinciden con el  resto de los americanos además, en ser personas individualistas y capitalistas llevadas a su más estricta definición, pero al contrario de casi el resto de Estados Unidos, aquí se caracterizan por ser mucho más liberales.

Pero ya sabemos que los estereotipos no son más que opiniones preconcebidas y llenas de prejuicios, así que lo que yo he podido ver hasta ahora de ellos, no individualmente más bien en conjunto, es que son valientes o creen firmemente en que su seguridad está garantizada. Salen a la calle sabiendo que hay terroristas sueltos y dispuestos a atacar, tras un atentado que ha dejado herido el corazón de la ciudad. Son obedientes y confían en sus cuerpos de seguridad, se les pide que no salgan y permanezcan encerrados y lo hacen. Cuando los terroristas han sido capturados se reúnen en un estadio para apoyar a sus equipos, !Al día siguiente!!!! Sin sentir pánico o nada de temor porque pueda suceder algo más en otra gran concentración de gente de otro acto deportivo....solo es a la mañana siguiente....si ya sé que me repito, pero es para intentar creérmelo yo también, yo no sería capaz.....

Son individualistas sí, pero son capaces de olvidarse de ese individualismo suyo tan característico, en las peores situaciones para ser más colectivos que nadie....abren museos al público gratuitamente para todo el que necesite estar en un lugar bonito con paz. Se ayudan en todo, sí en todo y altruistamente. Crean una página web para ofrecer sus casas, coches, comida y ayuda a todos los damnificados por el atentado que lo necesiten. Ofrecen incluso ir a recoger a las personas para llevarlas a sus casas.... entre otras ayudas que podéis ver aquí

👉  http://www.boston.com/news/source/2013/04/boston_marathon.html

viernes, 19 de abril de 2013

Fin de la Alerta de Emergencia

Imagen de www.bostonfunfacts.com

Hace aproximadamente una hora hemos recibido una primera llamada advirtiendo que la Full Emergency Alert seguía vigente, minutos después el siguiente e-mail

4/19/2013 8:17:58 PM EST - In light of recent developments please be advised that public safety officials have lifted the stay indoors request, but people are advised to stay vigilant.

Rubbish and recycling WILL take place on Saturday, April 20 and the Recycling Drop Center will be open normal hours. We apologize for any confusion created by earlier messages. The Apr. 20 Household Hazardous Waste Collection Day is cancelled.

Some other city programs that were previously cancelled may resume. Please check with specific agency. MBTA service is resuming. Please monitor local media for latest updates.

Thank you for your patience and understanding.


Ahora mismo las 20:46 están dando la noticia de que la policía ¡¡¡tiene detenido al segundo sospechoso y está vivo!!!

Suspect in custody. Officers sweeping the area. Stand by for further info.

Ha estado escondido en un barco que había en un patio de una casa en Watertown. El dueño del barco lo ha visto al salir a la calle y percatarse de algo anormal. Ha avisado a la policía que inmediatamente se ha presenciado en la zona. Al parecer no sabían, si estaba vivo o muerto pero hablaban de varias bombas y sangre rodeando al barco.


CAPTURED!!! The hunt is over. The search is done. The terror is over. And justice has won. Suspect in custody.

El alcalde de Boston ha tuiteado 

"We got him"

Encerrados Bajo Llave

Encerrados en Casa en Boston


Anoche nos acostamos temprano, estábamos viendo una serie en nuestro ordenador cuando comenzaron a sonar sirenas que no cesaban. Tuve que dejar de ver la serie, entre el ruido y la inquietud por saber que algo estaba pasando.... No es anormal escuchar sirenas, pero hasta para Massachusetts Ave. eran demasiadas.

Buscamos en el Twitter de la Policía de Cambridge alguna noticia, pero no decían nada. Otra noche en vela.....

Esta mañana a las 6:30 a.m recibimos una llamada en los dos móviles a la vez. Respondo y el contestador automático del servicio de alertas de Cambridge comienza con su mensaje

This is an important message from the City of Cambridge:

Due to the ongoing police investigation in Watertown and the surrounding area, police are advising residents to shelter in place.

MBTA service has been suspended in Cambridge and the region. This includes the Red Line, Green Line and all bus routes.

Please stay vigilant and call 9-1-1 immediately if you witness any suspicious activity.

Después de recibir esta llamada hemos vuelto a visitar el Twitter y está vez ya hemos podido ver toda la información que la policía de Cambridge y Boston han ido proporcionando a todos los ciudadanos.  

Nos pedían que permaneciéramos en casa con la cerraduras echadas en las puertas en las localidades de Watertown, Cambridge, Waltham, Newton, Belmont y todo Boston


: People in Watertown, Cambridge, Waltham, Newton, Belmont & ALL of Boston should "stay indoors with your doors locked"

Informando acerca del servicio de metro, autobús y taxi que permanecerá suspendido hasta próxima noticia.


All MBTA service has been suspended until further notice

All taxi service in the City of Boston has been suspended pending further notice.
Informando con datos y fotos sobre el sospechoso que permanece huido y armado.


: Suspect identified as 19 year-old Dzhokhar Tsarnaev of Cambridge. Suspect considered armed & dangerous.

Informando de los progresos que están obteniendo.


: Per Mass State Police: "60% of the search is done but there is still more work to be done."

Transporte a Nueva York suspendido y los eventos deportivos o culturales pospuestos.


: AMTRAK service between Boston and New York suspended pending further notice.

: Bruins Game, Red Sox Game & Big Apple Circus performance scheduled for tonite have been postponed.

La policía de Cambridge suspendía el servicio de Twitter.

We've suspended our automated crime/incident tweets as search for suspect(s) continues in case monitoring police response via social media

Volvía a utilizarlo para avisarnos de que la investigación seguía y continuáramos en casa con el cerrojo echado en las puertas.


Investigation continues. Shelter in place advisory still active & residents encouraged to stay inside, lock doors in

También han informado sobre los terribles hechos ocurridos en el MIT anoche.

A las 16:30 p.m del 19 de Abril toda la ciudad permanece encerrada en casa sin poder salir, todo está cerrado y solo podemos escuchar sirenas de policías que circulan por calles vacías. Esperando la explosión controlada que han anunciado esta mañana, en una casa cercana a dónde nos encontramos...

Nosotros estamos encerrados, pero viviendo una película americana desde dentro, todo parece como una pesadilla de la que estás apunto de despertar aunque por la información que tenemos puede que dure todo el fin de semana o quién sabe...No obstante, el despliegue policial es como mínimo espectacular, ya que hay unos 9.000 agentes buscando al sospechoso número 2, como lo ha denominado el FBI.

19:00 p.m se levanta el Full Emergency Alert en Cambridge. Parece que solo sigue en Watertown...

Pinchando en el siguiente enlace podéis leer mi reflexión sobre el comportamiento ciudadano en esa situación.

👉  https://www.amis30porboston.com/2013/04/el-caracter-bostoniano.html

17 y 18 Abril 2013 Boston (Post Maratón)

Banderas a Media Asta en Copley Place


Han pasado unos días desde ese trágico lunes, al final decidí que el miércoles ya era hora de empezar a salir e intentar hacer vida lo más normal posible, teniendo en cuenta que ni siquiera se habían detenido a los culpables y podían estar cerca.

Mi primera salida fue al Isabella Stewart Gardner Museum en Boston, aprovechando que algunos museos de la ciudad han abierto sus puertas al público gratuitamente "para aquellos que necesitan un lugar hermoso para la paz y el consuelo", el miércoles fue el Gardner Museum y el martes fueron el ICA (The Institute of Contemporary Art/Boston) y el MFA (Museum of Fine Arts), aunque el martes era demasiado pronto para pensar en salir, el miércoles me animé un poco y decidí ir.

La parada de metro más cercana a mi casa es la de Harvard Square Station, un lugar sin duda emblemático y que considero lo suficiente peligroso como para intentar evitar, así que decidí ir en bus.


Rose Lincoln/Harvard Staff Photographer


No me gusta publicar fotos que no he hecho yo, pero en este caso hago una excepción con esta foto que han publicado en la página de la Universidad de Harvard en la que se ve la entrada al metro en la parada de Harvard de la Línea Roja.


📌  http://news.harvard.edu/gazette/story/2013/04/how-the-attack-affects-our-lives/


Durante mi corto viaje en autobús puede ver que en la calle todo parecía haber vuelto a la normalidad, excepto por un mensaje que se podía leer en el bus que advertía a los pasajeros para que denunciaran cualquier artículo o mochila sospechosa que pudiésemos observar y la alta presencia policial y militar.

Sin exagerar, había presencia policial en cada esquina de Massachusetts Ave. en el barrio de Back Bay, controlando el tráfico en cada semáforo, en cada paso de peatones, en las puertas de los hoteles militares armados junto al botones del hotel.

Por lo menos hasta la parada de Symphony justo antes de girar hacía Huntington Ave. donde el ambiente era mucho más normal, lleno de estudiantes de la Northeastern University que parecía seguir con sus actividades diarias.

Al salir de la visita al Museo estuvimos cerca de la zona de la Maratón por Copley Place, tan cerca como era posible estar, ya que todo estaba acordonado fuertemente por militares.


17 y 18 Abril 2013 Boston (Post Maratón)

17 y 18 Abril 2013 Boston (Post Maratón)

17 y 18 Abril 2013 Boston (Post Maratón)


También pude observar filas de furgonetas y caravanas de los distintos medios de comunicación que se encontraban agrupados junto a las zonas acordonadas por las autoridades. Mucha actividad de fotógrafos y cámaras.


17 y 18 Abril 2013 Boston (Post Maratón)

17 y 18 Abril 2013 Boston (Post Maratón)


Ayer intentado seguir con la normalidad, volví a las clases de inglés de la Biblioteca Pública de Cambridge donde entre los estudiantes se encontraba un chico de Arabia Saudita. El grupo anoche fue bastante reducido y pasamos la mayor parte del tiempo hablando sobre los terribles sucesos del lunes y como nosotros lo habíamos vivido.

Me preguntaron qué había pasado con el Consulado Español e intenté explicar como pude la situación. Todos se asombraron y el chico de Arabia me respondió que a ellos su consulado les llamó personalmente para asegurarse de si necesitaban algo, además de pedirles que no intervinieran en ninguna disputa o reaccionaran ante ningún comentario que pudiesen recibir de ninguna forma.

Nos contó que el primer sospechoso que se barajó fue una chico de su país que además era amigo suyo. Nos habló sobre la pesadilla que sufrió durante esos días viendo sus datos y fotos en todos los medios de comunicación y encontrándose herido y sólo en el hospital. También nos contó que pensaba en denunciar a uno de los periódicos y que lo más seguro es que volviese de vuelta a su país en cuento le fuese posible.

Al salir de clases vi un e-mail de la lista Iberia de españoles, que como cada jueves noche se reúne en un pub Irlandés entre Central Square y el M.I.T. Anoche pensé en ir, pero no me encontraba con demasiados ánimos....Pocas horas después desde casa escuchaba un bullicio de sirenas que me dejó sin poder dormir....algo pasaba....pero al menos nosotros, esta vez, estábamos en casa.

* Todas las fotos, excepto la de la parada de metro de Harvard Square, son fotos personales mías.

miércoles, 17 de abril de 2013

Consulado Español en Boston (Post-Maratón)



Un poco más tranquila, aunque sin haber podido dormir nada en toda la noche, sigo encerrada en casa sin saber si debo o no salir. Creo que más que deber tendría que decir querer, pero no lo veo claro.

Ahora empapada de toda información que he podido encontrar en la red, de medios de comunicación españoles y extranjeros, además de opiniones varias, me siento de nuevo enfrente del ordenador para dejar de leer o ver fotos y comenzar a escribir.

No me gusta hablar de cosas desagradables ni tristes en mi blog, pero creo que aún evitando escribir sobre los peores pensamientos, la más cruda y cruel información sobre los hechos de ayer, ya que estoy segura que al igual que yo podéis encontrar todo eso en unos pocos clic de ratón, me veo obligada a escribir un poco sobre estas últimas horas. Forzándome a dejar pendientes las entretenidas entradas que debería estar publicando en mi blog éstos días sobre Patriot Day, la Maratón y la última excursión de hiking entre otras...

Una de las noticias relacionadas con España, como consecuencia de lo ocurrido ayer, ha sido la decisión tomada por Asuntos Exteriores de destituir al Cónsul de España en Boston. El motivo "incumplimiento de sus obligaciones". La explicación, que decidió cerrar el consulado a la hora habitual y no dejar línea de contacto. Este diplomático además haciendo poco honor a su cargo se limitó a justificar el cierre del Consulado Español porque ya era la hora, poco importa que en ese momento se encontrasen inscritos 91 participantes españoles en la carrera y que sus familiares estuvieran en los alrededores de la explosión. Tampoco que en la ciudad de Boston estamos inscritos unos 4.000 ciudadanos españoles aproximadamente, además de los familiares que nos vienen a visitar o turistas y que me consta que algunos andábamos por la zona. No dejó ninguna línea de contacto para informar a los afectados o a sus familiares y se limitó a remitir a los interesados a llamar a los hospitales.



Hace unos diez días publicaba una entrada sobre el Consulado, con motivo de nuestra inscripción en el mismo. Entonces mi única "crítica-observación" fue que no pude encontrar ni una pequeña bandera de nuestro país en la fachada del edificio como he podido observar en las demás fachadas de consulados extranjeros, hoy me quedo sin comentarios acerca de lo que leo.

Cuando ocurren tragedias en el extranjero siempre escucho al diplomático español destinado en la zona informando a cerca del número de heridos o hablando de la situación en la que se encuentran los ciudadanos españoles en la zona, siempre me he preguntado como conseguían conocer esos datos en tan corto plazo de tiempo. Suponía que era debido a que cómo aconsejan inscribirse en la Embajada o Consulado como Residente o incluso como No Residente, para poder tenerte localizado en caso de emergencia por catástrofe natural....

Nunca piensas que Boston sea una zona especialmente castigada por catástrofes naturales, aunque después de los últimos huracanes y la tormenta Nemo, pensé que no estaba de más inscribirse. Después de los hechos ocurridos ayer he comprobado por mí misma que a pesar de escuchar al Cónsul asegurar que entre los heridos no se encontraba ningún español no ha sido porque nadie se haya puesto en contacto con nosotros de ninguna manera. Al parecer el procedimiento fue llamar a los hospitales y preguntar si había algún español ingresado. Después de leer comentarios sobre españoles que se encontraban en situaciones de peligro y que se quedaron esperando alguna señal por parte de embajadas o consulados españoles, no puedo entender tanta demanda de información personal. Quizás puedo pensar que en este caso, hubieran sido demasiadas llamadas telefónicas, pero también tienen nuestras direcciones de e-mail......

El caso es que por el momento nadie se ha puesto en contacto con nosotros como ciudadanos españoles inscritos en el Consulado de Boston como Residentes en la ciudad, ni a través de un e-mail informativo o de cualquier otro tipo....será lo normal, supongo.

En cambio, una conocida tienda de ropa deportiva de la ciudad si ha mandado e-mail....será lo normal, supongo.


lunes, 15 de abril de 2013

Maratón de Boston (Antes de Explosiones)

Maratón de Boston (Antes de Explosiones)

Esta mañana salí de casa a las 8:30 am dando un paseo con dirección Boston, pensaba pasar la mañana en la Maratón y al llegar por la tarde publicar una entrada sobre la Maratón de Boston y su relación con el Patriots´ Day, pero... paseando de vuelta a casa hemos parado a fotografiar los patos y ardillas que hay en la orilla del río Charles en la parte de Boston, muy cerca de la zona donde pasamos la mañana justo en la meta.

Entonces hemos escuchado dos explosiones muy fuertes, pero no sabíamos que había pasado. Hemos pensado en cruzar el puente de Mass. Ave. en dirección a Cambridge y volver a casa ya.

Cuando íbamos cruzando el río hemos notado más gente de la normal en dirección a Cambridge, poco a poco más y más cantidad de gente y toda algo nerviosa mirando hacía atrás y con los móviles en las manos.... Haciendo llamadas, mandando mensajes, haciendo fotos..... De repente al ir por la mitad del puente hemos visto varios coches de policías, bomberos y ambulancias de Cambridge a Boston.

Hemos entrado al MIT, pero hemos salido en 5 minutos, porque estábamos intranquilos sintiendo que algo pasaba, pero sin saber que era exactamente.... aunque sabíamos de algún evento relacionado con los Red Sox, la gente parecía nerviosa y no daba sensación de bullicio por algún motivo positivo.

Al salir del MIT ha sido todo muy raro...todo el puente lleno de gente hacía Cambridge andando masivamente. De repente hemos visto un helicóptero, al poco dos, luego tres, cuatro...todos rodeando una misma zona....

Andamos más deprisa en dirección a la casa por Massachusetts Ave. y escuchamos conversaciones de la gente hablando sobre bombas, heridos, sangre... La gente se agolpa en las cafeterías mirando la tele, y en las pantallas de tele las imágenes que nos temíamos.....

Llegamos a casa y vemos todo lo sucedido en Internet.

Por ahora en Twitter a través de la policía de Cambridge sabemos que han cerrado el puente por el que acabábamos de cruzar, que el transporte público está cerrado y que hay más reportes de posibles incidentes o bombas....


17:12 Report of possible INCIDENT/BOMBS/THREATS at MONSIGNOR OBRIEN HWY & MEUS in



16:40 Report of possible INCIDENT/BOMBS/THREATS at 13XX MASSACHUSETTS AVE in



16:00 Report of possible INCIDENT/BOMBS/THREATS at BRATTLE ST & FARWELL PL in



15:51 Report of possible INCIDENT/BOMBS/THREATS at 0XX CENTRAL SQ in



Anyone with information on today's incident please call @Boston_Police at 1-800-494-TIPS #BostonMarathon #CambridgeMA #cambma



Tweets of INCIDENT/BOMBS/THREATS do not mean ppl making false reports.Means reporting what they see as suspicious & we respond 2 investigate


Al llegar tan temprano a la carrera hemos conseguido colocarnos en la primera fila junto a las vallas en la meta. Primero hemos fotografiado la bandera de España, muchas veces...la que había en la línea de llegada, pero hemos decidido seguir un poco más y colocarnos justo al cruzar la meta. Porque he pensado que podría fotografiar mejor a los corredores una vez han llegado.


Maratón de Boston (Antes de Explosiones)

Maratón de Boston (Antes de Explosiones)

Los primeros corredores en llegar han sido los paralímpicos, después las mujeres y finalmente los hombres.

Al cruzar los primeros corredores la meta he pensado que se había masificado demasiado la zona y he empezado a sentir agobio, así que unos minutos antes de las 13:00 pm hemos empezado a intentar salir de la zona con calma porque no se podía andar.

Hemos comido algo y empezado la vuelta a Cambridge paseando, como conté al principio.

Por ahora sólo sabemos que ha habido dos explosiones en la línea de meta y una tercera en algún hotel aunque nosotros sólo hemos podido oír las dos primeras, casi seguidas la una de la otra... no sé si la tercera ha sido más floja o ya nos ha pillado más lejos.

Estamos escuchando sobre otras dos encontradas sin explotar que están siendo desactivadas y todo tipo de información que nos llega desde España de familiares y amigos que están viendo las noticias.

Nosotros sin tele en casa sólo escuchamos sirenas pasar por Massachusetts Ave.

Google acaba de habilitar Person Finder para los afectados en la Maratón de Boston

http://google.org/personfinder/2013-boston-explosions/


Con temblor en las manos y sin poder pensar con claridad escribo esto y añado unas fotos de las que he podido tomar esta mañana antes de que todo pasara, porque por suerte nosotros hemos salido de la zona antes de tiempo. Por ese motivo no tengo imágenes de la zona durante o después y aunque la explosiones me han pillado paseando cerca, no he podido hacer fotos de lo que sucedía ya que sólo pensaba en volver a casa rápido con el móvil en la mano mientras estaba comunicándome con la familia y amigos por mensajes.

Maratón de Boston (Antes de Explosiones)

Maratón de Boston (Antes de Explosiones)

Maratón de Boston (Antes de Explosiones)

Maratón de Boston (Antes de Explosiones)

Maratón de Boston (Antes de Explosiones)

Maratón de Boston (Antes de Explosiones)

Otros enlaces relacionados con la Maratón de Boston del 2013 de mi blog:

🏃  Boston Marathon del 2013

🇺🇸  Boston Post Maraton 2013

🇺🇸  Memorial Boston Marathon

🇺🇸  El Carácter Bostoniano