• Menú

lunes, 16 de enero de 2023

Solicitar la Ciudadanía Estadounidense

Aplicar a la Ciudadanía Estadounidense


La naturalización u obtener la ciudadanía estadounidense es el último paso del proceso de inmigración en Estados Unidos

En nuestro caso particular, ha sido un proceso que nos ha llevado más de 10 años y que finalmente hemos podido dar por cerrado ambos, en el caso de Fran en septiembre del 2022 y en el mío en enero del 2023

Ambos conseguimos nuestras Green Card después de un largo proceso y varios visados, pero eso ya os lo fui contado en su momento y podéis leerlo pinchando en el siguiente enlace: 


 🗽  Green Card (Residencia Permanente)


Nosotros al haber obtenido nuestra residencia permanente, Green Card, por motivos laborales, no podíamos optar a la ciudadanía hasta cumplir 5 años como residentes permanentes en Estados Unidos

Las Green Card otorgadas por matrimonio con un ciudadano estadounidense, solo tienen que cumplir un periodo de 3 años para optar a la ciudadanía. 

Para determinar si puedes o no solicitar la ciudadanía, puedes usar esta sencilla herramienta en la que solo tienes que responder a unas simples preguntas. 


👉  https://www.uscis.gov/citizenship/naturalization-eligibility-tool


Se puede empezar el proceso de solicitud hasta 90 días antes de fecha en la que se cumplen los 5 años desde que nos concedieron la Green Card

El proceso de solicitud es muy simple, hay que rellenar el formulario N-400 y para ello tenemos que crear una cuenta en la web del USCIS


🔗  https://www.uscis.gov/n-400


Podemos contratar a un abogado o buscar alguna organización que se dedique a ayudar a completar el formulario, pero nosotros decidimos hacerlo por nuestra cuenta, así que marcamos la primera opción.  


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


En todo momento van explicando cómo rellenar el formulario, con pequeños esquemas con los pasos a seguir... 


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


Una vez que hayamos creado la cuenta tenemos que comenzar a responder a las preguntas y también a incluir los documentos que nos soliciten. En total el tiempo medio estimado necesario para completar todo el proceso es de aproximadamente unas 3:30 horas

Una vez empezado el proceso, se van guardando las respuestas, es decir se puede dejar en cualquier momento y seguir después, sin tener que empezar desde el principio, pero hay un tiempo máximo de a partir de 30 días en el que si no ha habido ninguna actividad, se borra todo. 


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense

No voy a ir paso a paso por todos los campos porque es muy largo, además creo que es bastante sencillo y está todo muy claro, aunque estas preguntas son muy importantes porque no solo vamos a tener que responderlas por escrito aquí en este formulario, además muchas de ellas nos las van a preguntar durante nuestra entrevista oralmente. 

Es importante conocer todo el vocabulario que aparece en el formulario y además entender las preguntas muy bien

En la siguiente entrada sobre la ciudadanía, incluiré las que me preguntaron a mí específicamente durante mi entrevista. 

Como vemos en la imagen con el esquema inicial, debemos de empezar por la elegibilidad, para ello tenemos que marcar la opción que nos corresponda. 

En mi caso como ya indiqué anteriormente, yo marqué la primera, soy mayor de 18 años y he sido residente permanente legalmente durante 5 años


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


Vamos rellenando el formulario que nos va apareciendo en cada pantalla con preguntas simples e información básica, empezando por nuestro nombre, si lo hemos cambiado desde que nacimos y si lo queremos cambiar ahora. 

 

Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


Como vemos en la parte izquierda de la pantalla el formulario se divide en 6 puntos, cada uno de ellos con otros apartados. 

Hasta el de Moral Character, incluido, todo es información personal o relativa a nuestra familia directa.  

Estos son los puntos y las subdivisiones en las que se divide cada uno:

 

Getting Started 


Basis for eligibility

Change basis for eligibility (esta opción desaparece luego)

Prepare and interpreter information

Your name 

Your contact information 

When and where you were born 

Your immigration Information 


About You 


Describe yourself 

Where you have lived 

School and employment 

Military service

Selective service

Travel outside the U.S. 

Requests for accommodations


Your Family 


Marital status

Current spouse 

Your prior marriages 

Your current spouse's prior marriages

Children

Parents


Moral Character


Citizenship claims and voting

Legal competency

Party or group affiliations 

Crimes and offenses

Immigration proceedings

Military 

Attachment to the U.S. Constitution


Evidence


Required evidence

Additional evidence


Review and Submit


Review your application 

Your application summary 

Your signature 


Como podéis comprobar por las secciones en las que se divide el formulario N-400 es todo información personal, o bien respondiendo a preguntas directas de si o no, eligiendo entre varias opciones o bien rellenando algunos campos con información sobre direcciones, nombres de familiares directos, fechas... 

No todos los formularios tienen exactamente las mismas preguntas, ya que aparecen algunas en base a nuestras respuestas. 

Por ejemplo, en el apartado Your Family nos preguntan dentro de Marital status por nuestro estado civil actual. 

Esta es una de las preguntas que tiene varias opciones entre las que elegir, en mi caso estoy casada, así que marco la opción Married


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


Una vez que pulso Next, las siguientes preguntas son en base a mi respuesta, así que en mi caso son preguntas sobre mi marido, comenzando por su nombre legal y la fecha en la que nos casamos, después sigue con más preguntas personales sobre él, si es ciudadano estadounidense, si consiguió la ciudadanía por nacimiento o en caso negativo en qué fecha...  


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


En otro caso también dentro de esta sección de información sobre nuestra familia, pero dentro de Children, nos encontramos con otra pregunta en la que también debemos de seleccionar una respuesta, pero en este caso más directa, solo nos dan la opción de responder Si o No. 

La pregunta es si tenemos hijos o no y en mi caso al ser mi respuesta no, en ninguno de los casos, pues aquí finalizo este apartado. 
Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


Si vuestra respuesta es afirmativa, entonces tenéis que seguir rellenando datos, nombres, fechas de nacimientos, direcciones de vuestros hijos... 

Todo el formulario es similar, cada uno con preguntas relativas a cada uno de los apartados y a vuestras respuestas, pero todos son sobre información personal básica. 

Así que no voy a ir especificando cada una de las preguntas, aunque quiero detenerme en una en concreto que quizás es la que necesitéis preparar, dependiendo de si habéis viajado mucho en los últimos cinco años

En el apartado About You, sobre nosotros, nos encontramos con Travel outside the U.S. y aquí lo que nos preguntan es si en los últimos 5 años hemos viajado fuera de Estados Unidos

Dentro de viajes fuera de Estados Unidos incluyen "excursiones" de menos de 24 horas a Canadá y México, si la respuesta es No, entonces no tenéis que hacer nada más. 


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


Si la respuesta es afirmativa, entonces hay que seguir rellenado información sobre cada uno de esos viajes, fechas de comienzo y finalización del viaje y los países visitados durante ese viaje. 

Esto es algo que dependiendo de lo mucho que hayáis viajado en los últimos años, puede requerir un poco de tiempo extra recopilar toda esta información, así que podéis ir buscándola y dejarla anotada antes de comenzar a rellenar el formulario. 

Además es importante recordarla, tanto a Fran como a mí nos preguntaron sobre los viajes realizados durante la entrevista. En mi caso sobre los destinos, concretamente me preguntó por el motivo de haber viajado a Holanda. A Fran sobre el motivo de la duración del último viaje a España, que fue de 30 días

La sección Moral Character, es algo diferente a las anteriores, está más relacionada con preguntas sobre nuestra ética, carácter moral, información sobre asuntos legales... 

Al comenzar a rellenar el apartado Crimes and offenses nos advierten de que debemos de responder sí a todo lo que nos aplique, incluso si los registros han sido sellados, eliminados...  


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


Y como podéis comprobar las preguntas son muy específicas y no solo incluyen si has cometido un crimen o ofensa, además si has ayudado a cometerlo o a intentar cometerlo y no has sido arrestado. 

En el apartado Attachment to the U.S. Constitution, nos hacen una serie de preguntas muy directas en las que hay que responder marcando la casilla del sí o la del no, que son muy importantes. Tanto a Fran como a mí nos las  preguntaron todas en la entrevista oral. 


Do you support the Constitution and form of the Government of the United States?

Do you understand the full Oath of Allegiance to the United States?

Are you willing to take the full Oath of Allegiance to the United States?

If the law requires it, are you willing to bear arms on behalf of the United States?

If the law requires it, are you willing to perform noncombatant services in the U.S. armed forces?

If the law requires it, are you willing to perform work of national importance under civilian direction?


En el siguiente apartado, Evidence, nos requieren algunos documentos que tenemos que adjuntar como evidencias en nuestra solicitud, es decir, algunos documentos que demuestren la veracidad de nuestras respuestas en este formulario.  


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


En mi caso me solicitan primero mi Green Card, que como me especifican, tengo que subir por ambos lados y con las características que podéis ver en la siguiente imagen, como el tipo de formato, el tamaño máximo de 12 MB o que no sean documentos encriptados o estén protegidos con contraseñas...


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


Podemos usar un escáner o simplemente hacer fotos de los documentos, siempre teniendo en cuenta que debe quedar claro y ser legible, yo las hice con la cámara del móvil.  

Si los documentos que adjuntamos como pruebas no son en inglés, entonces nos solicitan una traducción, además del original. 


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


Una vez que se sube nos informan si se ha cargado correctamente con una señal en verde. 

Además de los documentos que nos requieran específicamente, también podemos subir nosotros documentos adicionales en el apartado Additional evidence, aunque podemos elegir llevarlos con nosotros físicamente a la entrevista. 


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


Personalmente yo elegí subirlos todos, para asegurarme, al menos lo máximo que me fuese posible, que no se retrasase el proceso por falta de evidencias, pero además los llevé conmigo físicamente a la entrevista. 

Como modo orientativo comparto los que yo incluí, por si os sirve como sugerencias, pero cada persona debe incluir los que considere según sus respuestas. 

En mi caso particular, además de la Green Card que ya me habían requerido, yo subí: 


ID/Driver License 

Pasaporte Español 

Certificado de Matrimonio
 
Certificado de Naturalización de Fran 

Contrato de Alquiler actual 


Yo no incluí ninguna traducción, ya que todos los documentos están en inglés, incluido mi certificado de matrimonio, al haberme casado en el Reino Unido y el pasaporte español tampoco es necesario porque incluye todo en inglés también. 

Otras evidencias que podéis presentar son los certificados de nacimiento de vuestros hijos, si tenéis algún certificado de discapacidad... 

Finalmente pasamos a Review and Submit, que como el nombre indica es solo revisar todo y enviar o presentar la solicitud. 

Hay que empezar por revisar y para ello vamos a seleccionar Review application


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


A continuación nos aparece el total de lo que debemos pagar como tarifa, que en mi caso es de $725 y nos avisan de que el USCIS no devuelve las tarifas, incluso si no aprueban nuestra solicitud. 


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


Continua revisando nuestra aplicación con la información sobre nuestra elegibilidad, que en mi caso particular es ser residente permanente legalmente durante más de 5 años

Nos avisa si tenemos alguna alerta o advertencia, si es roja, no podemos enviar el formulario hasta que no las solucionemos, si son amarillas entonces podemos enviarlo, pero pueden causar retrasos en el proceso y verde, como ha sido mi caso, significa que no hay ninguna alerta o advertencia en mi formulario. 


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


A continuación nos encontramos con la siguiente pantalla, que nos permite imprimir un resumen de toda la información que hemos proporcionado y también descargarnos un borrador. 

Esto es importante tenerlo a mano para poder revisarlo antes de la entrevista. 


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


Una vez listo, pasamos a Your signature, donde primero tenemos que confirmar macando una casilla que podemos leer y entender inglés y que hemos entendido cada pregunta que nos han hecho y las instrucciones que nos han dado, además de todas las respuestas que hemos dado a cada una de las preguntas. 

También tenemos que marcar que hemos dicho la verdad, usado documentos verdaderos o sufrir consecuencias si hemos usado documentos falsos y que entendemos que nos pueden requerir ver los documentos originales, más evidencias, que entendemos los siguientes pasos... todo nos aparece claro en las siguientes pantallas, así que solo tenemos que leerlo detenidamente y confirmar marcando la casilla. 

Y firmar electrónicamente, que es solo escribir nuestro nombre. 

El paso final es pagar las tarifas que previamente nos habían indicado y que nos vuelven a indicar, para lo que nos redirigen a la pantalla de pagos. 

Una vez que confirmamos que vamos a realizar el pago, podemos efectuarlo a través de una cuenta bancaria o de una tarjeta de crédito o débito


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


Una vez que el pago se haya realizado con éxito nos encontramos un mensaje indicándonoslo. También nos informan de que se pondrán en contacto con nosotros si tienen alguna pregunta o necesitan información adicional. Y por último que podemos seguir el proceso de nuestra aplicación a través de nuestra cuenta online del USCIS

Este es exactamente el mensaje que nos aparece. 


You successfully submitted your Aplication for Naturalization (N-400)

We will contact you if we have any questions or need additional information. You can track the status of your application through your USCIS online account. 


Después de completar el formulario estos son los pasos a seguir, aunque no todos los pasos son obligatorios para todo el mundo. 


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


En el primer punto nos piden que entremos en nuestra cuenta del USCIS con frecuencia para comprobar si hay algún mensaje importante, aunque también mandan correos electrónicos para informarte sobre novedades y además mandan cartas con las noticias más importantes. 


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


Algunas de las notificaciones que yo he recibido por correo electrónico han sido sobre el cambio en el tiempo de estimación para la decisión sobre mi caso. 

En un principio me dieron una estimación de 16 meses de espera. 


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


Pero en unas horas me avisaron por correo electrónico sobre una novedad en mi proceso y el tiempo de estimación se había reducido a 10 meses


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


En el caso de Fran le dieron inicialmente una estimación de 14 meses y en unos días le notificaron que la estimación era de 8 meses

A ninguno de los dos nos han requerido más evidencias de las que ya enviamos.

Los dos recibimos cartas en casa para notificarnos que iban a reutilizar nuestras biométricas anteriores, pero que aunque eso significaba que no teníamos que ir, sí teníamos que pagarlas, los $85 que ya habíamos pagado junto con los $640 de la tarifa estándar que suman los $725 del total que pagamos cada uno. 

En el caso de que tengas que ir, te dan una cita en la que te toman las huellas digitales, te hacen una foto y te piden que firmes. 

En ambos casos nos llegó la notificación de la fecha de la cita para la entrevista por carta a casa, a Fran se la dieron para el 20 de septiembre, solo tres meses desde que envió la solicitud. 

A mí me la dieron para el 10 de enero, en total 4 meses desde que envié mi solicitud. 

La carta me llegó a casa el 26 de noviembre, pero se envió el 21 de noviembre, como podéis ver en el historial de mi caso. 


Aplicación para la Ciudadanía Estadounidense


Una vez que nos citan para la entrevista debemos de empezar a prepararnos, nosotros lo hicimos solos, usando solo los materiales de la web del USCIS, pero si necesitáis ayuda hay varios recursos tanto online como presenciales. 

Pinchando en el siguiente enlace podéis encontrar clases para ayudaros a preparar la ciudadanía. 


📚  https://www.uscis.gov/citizenship/findcitizenshiphelp


Además hay muchas webs, apps y canales de YouTube que puedes usar para ayudarte a preparar mejor esta entrevista. 


Yo os recomiendo usar esta web:


🇺🇸  https://uscitizenshipsupport.com/


Además en mi siguiente entrada sobre la ciudadanía contaré lo más detalladamente posible cómo fue mi entrevista, incluyendo las preguntas que me hicieron y las que le hicieron a Fran. 


🇺🇸  Entrevista para la Ciudadanía Estadounidense


Hay rumores sobre un posible cambio en la entrevista, al parecer van a simplificarla próximamente, pero de momento no hay mucha más información. 

Si estáis en este proceso, solo desearos muchos ánimos y mucha suerte a todos.  


No hay comentarios :

Publicar un comentario