lunes, 28 de diciembre de 2020

Películas Navideñas de Massachusetts

Películas Navideñas de Massachusetts


Hace unos años ya incluí algunas películas navideñas filmadas en Boston como opción para disfrutar de la Navidad en esta ciudad. 

En esa ocasión, incluía las películas al final de una larga lista de opciones navideñas bostonianas para los días más fríos o para los que prefieren ver la Navidad desde el confort de la casa, sentados en el sofá tapados con una mantita y tomando alguna bebida caliente. La verdad es que algunos días de navidades en Boston ese plan es muy apetecible, teniendo en cuenta las temperaturas que nos podemos encontrar en el exterior. 

Este año, además, es que hay otra razón, la que todos ya sabemos, que nos obliga a sumar otro motivo para quedarnos en casa y disfrutar de la Navidad desde las pantallas de televisores, ordenadores... 

Y este año, al menos en Boston, es lo mejor que podemos hacer, no solo los casos diarios han aumentado considerablemente desde Acción de Gracias, además es que algunas de esas opciones navideñas, han sido directamente suspendidas.  

De este modo, haga frío o no, este año, al menos nos quedará ver estas películas navideñas bostonianas y recordar cómo fue la Navidad en esta ciudad. 

Además en esta selección también he incluido algunos títulos rodados en otras poblaciones de Massachusetts

No son grandes peliculones, para entendernos, son lo que en España llamamos películas de las tardes del fin de semana en Antena3

domingo, 27 de diciembre de 2020

Nochebuena en New Hampshire

Nuestra Primera Nochebuena en New Hampshire


Nuestra novena Nochebuena en Estados Unidos la hemos pasado en New Hampshire, nuestra primera cena de Nochebuena y Navidad fuera de Massachusetts desde el 2012 y coincidiendo con todos los cambios que estamos sufriendo en todo el mundo. 

Unas Navidades atípicas y llenas de cambios, en las que por lo menos, nosotros hemos podido estar los dos juntos. 

Al pillarnos estas fechas en plena mudanza, ha sido complicado organizar todo en casa, pero al final conseguí encontrar más o menos lo que necesitaba y despejar el área de la cocina y salón para cenar más a gusto y sin estar rodeados de cajas y desorden. 

Aunque todo eso me ha quitado tiempo para cocinar, por eso decidí hacer un menú sencillo, algo que no necesitase mucha elaboración. Además, aún no estoy familiarizada con los electrodomésticos de esta casa, aunque tengo que decir que son todos muy modernos, nada parecido a lo que estaba acostumbrada últimamente por aquí y a lo que sí estaba acostumbrada en España

Tampoco conozco el área demasiado bien como para hacer compra, estoy cerca de Boston y podía haber ido allí a comprar, de hecho hice algunas compras en supermercados de Massachusetts, pero no me atreví a ir a mi pescadería favorita, a la que he ido desde hace años en Cambridge y tampoco meterme en el centro de Boston en Eataly, son zonas con muchos casos y me da más respeto ir allí ahora mismo. 

En cambio pensé en subir hacia el norte, a más o menos la misma distancia tengo Portland, estoy a unos 90 km de Boston y 84 km de Portland la ciudad más grande del estado de Maine.  

Portland no es una gran ciudad como Boston, pero es una ciudad, y no puede haber mejor sitio para comprar marisco que en Maine, así que teniéndolo tan cerca y además siendo una zona con muy pocos casos, era la opción más segura. 

No estuvimos mucho por allí, solo hice dos paradas, primero en la pescadería y luego en la panadería que hay justo al cruzar la calle, pero ni tuve que ir andando, allí hay aparcamiento en la misma puerta y Fran ni se bajó del coche, así que minimizamos riesgos.  

La pescadería es enorme, me la recomendó un hombre de allí que conocí en Boston hace unos años y al que no pude contenerme y preguntarle por recomendaciones locales, no sitios turísticos, que ya conozco. 

domingo, 6 de diciembre de 2020

Villancicos de Massachusetts


Habiendo nacido y crecido en España, las Navidades siempre han estado repletas de villancicos, desde pequeños los hemos aprendido en el colegio, para luego representarlos en eventos en los que nos despedíamos del año en el cole. 

Los hemos escuchado en las calles, esas calles repletas de comercios y de gente, antes de la llegada de los centros comerciales, en los que no solo escuchábamos los villancicos en la calle, además cada comercio luego hasta puede que tuviese otros diferentes en su interior... 

Villancicos que muchas veces aprendíamos sin preocuparnos por las letras, muchas sin sentido y también sin saber, ni pensar de dónde venían, quiénes los habían compuesto y si eran algo nacional o no. 


THE LITTLE DRUMMER BOY


Algo así me pasó con "El Tamborilero" yo pensando que era de origen español y resulta que aunque sea tan popular en nuestro país, también lo es en otros y en realidad tiene un origen checo, aunque fue grabado por primera vez en Estados Unidos y está vinculado a Massachusetts

Además de que fue grabado por primera vez aquí, también es una versión basada en la letra original, pero con una libre traducción al inglés.